半小时后，关谷家的客厅。
“诺澜。”
关谷换了一身他们国家的传统服饰，赤脚站在客厅里：“你确定这样真的有用吗？”
“当然。”诺澜比了一个大拇指：“相信我，你爸爸需要的只是你的态度而已，等你表完忠心，再受到严厉的惩罚，最后保证每次中秋都会举行祭祀后，他准会消气的。”
朝着关谷说完，诺澜又回头看向悠悠：“悠悠，平板电脑架高一点，要把关谷的全身都笼罩进去。”
“好嘞！”
听到悠悠信心满满的回答，诺澜略微松了口气：“关谷，马上就要开始了，你的词背熟了吗？”
“中文的背完了。”关谷有些尴尬：“但霓虹语方面出了点问题，我好像有些忘了......”
“......”诺澜震惊地看着关谷：“你爸爸要揍你还真不冤啊，母语都能忘了？”
关谷更尴尬了：“我来华夏这么多年了，已经算大半个华夏人了，忘记不是很正常嘛。”
诺澜沉默片刻：“可是你的中文比起几年前也没有进步啊......算了算了，你就单说中文的词吧，反正有人工智能给你翻译。”
“可是你写的词是不是有点......”
“别怀疑。”诺澜摇了摇手指头：“根据我的了解，你爸爸就吃这套。”
“好吧......”
一切就绪之后，诺澜和悠悠躲到摄像头之外，就留下关谷自己站在平板电脑前方。
关谷看了一眼二人：“那我开始了。”
二人没说话，只是最后比了一个大拇指。
“呼！”深呼吸一口气，关谷点了一下平板，一个视频通话给自己老爹打了过去。
“嘟......嘟......”
不出一分钟，屏幕上出现了关谷健次郎的脸，乍一看跟一颗愤怒的卤蛋一样。
“......爸爸。”
关谷健次郎却没回应，而是看了看关谷的背景，顿时眉头皱的更深：“你不是应该在赶飞机吗？”
关谷鼓起勇气：“我有几句话想和你说一下。”
“......”关谷健次郎先是看了眼字幕，随后才不耐烦道：“赶紧说，说完你该去机场了。”
关谷最后做了一遍心理建设，看向平板，突然张开双手......
“猛虎一般的父亲大人！我知道错了！”
“嗯？”对面的关谷健次郎身子一颤，不可置信地看着屏幕，一股发自内心的舒爽缓缓浮现。
而关谷忍着脚趾头扣地的冲动，继续硬着头皮又喊又跳：“我不该忤逆你的意志，更不该放弃国家的传统......”
接下来的三分钟，关谷健次郎眼睛眨都不眨地盯着屏幕上的字幕，直到关谷念到最后一句台词：“......请原谅我，父亲大人。”
“......”关谷健次郎还在盯着屏幕，只是嘴唇动了动，用不熟练的中文说道：“再来一遍。”
“纳尼？”
镜头外，诺澜赶紧提醒：“关谷。”
“......好吧。”关谷彻底认命了，重新举起双手：“父亲大人，我知道错了。”
关谷健次郎却一脸严肃地纠正：“猛虎一般的。”
“......猛虎一般的父亲大人，我知道错了。”
直到关谷又表演了一遍，关谷健次郎的脸色已经好看了许多，但还在拿着腔调：“你的诚意呢？”
关谷嘴角一抽，缓缓地转过了身去。
关谷健次郎还有些不明所以，就看到悠悠举着荆条出现在了画面里。
与此同时诺澜负责的画外音传来：“大叔，你可以语音操控。”
“语音操控？”关谷健次郎试探性地喊了一句：“抽他！”
“啪！”
悠悠听到后，毫不留情地一甩胳膊，荆条直接抽在了关谷的后背上。
“斯糕欸！”关谷健次郎顿时乐了，还提起了要求：“有没有，更过瘾的，方法？”
“更过瘾的？”诺澜不由得看了关谷一眼，这真是亲生的吗？
但还没等她回答，悠悠默默地从身后又拿出了一根。
“双管齐下，太棒了！”关谷健次郎大喜过望：“西内！”
“嘭！”
“啊咧？”可这一下后，关谷健次郎却有些疑惑：“关谷这个臭小子，不疼吗？”
诺澜一直在看着字幕，发现这句话后赶紧提醒：“关谷，你不疼吗？”
“哦对。”关谷这才反应过来：“岂可休！”
诺澜无语片刻，强行解释道：“大叔，是这样，视频通话......有延迟的。”
“骚嘎......”关谷健次郎恍然大悟：“继续！”
“pia！”
“洗呀，父亲大人，呀买路！”
“嘭！”
“亚麻得！”
就这么表演了十分钟，悠悠都有些累了，关谷健次郎才有些意犹未尽地点头：“很好，关谷神奇，我很满意，你不用回来当面请罪了。”
关谷心里的大石头总算落了下去，一番感谢后赶紧挂断了视频。
一边从衣服里拿出几本漫画书，关谷一边感叹道：“终于搞定他了，原来我的漫画还有挡刀的作用，漫画家果然是最有意义的职业。”
“还有演员。”悠悠也看了看手心：“演了这么久，震得我手都麻了。”
关谷顿时有些不忿：“演？你明明没有留手。”
“哎呀演戏也要真实一点嘛。”悠悠有些得意：“再说了，你以为我是你啊，让你用力点你还反过来问我疼不疼。”
“......”诺澜眉头一挑：“你们......”
“啊？”悠悠一时疏忽，完全忘记了诺澜还在，于是赶紧找补道：“我说的是......是......”
“好了。”诺澜见悠悠面红耳赤但还是说不出个所以然了，摆了摆手：“放心，我懂的。”
悠悠勉强笑了笑：“就是因为你懂我才不放心啊。”
诺澜也没否定：“总之我会替你们保密的，好了，事情解决了，我走了。”
“走什么啊。”关谷赶紧邀请道：“苏翊君不是出差了吗，你可以和我们一起吃晚饭啊，我亲自下厨！”
“这......好吧。”诺澜想了想也就答应了下来，坐在沙发上随手打开了电视。
关谷二人进了厨房开始忙活，诺澜则想起了一个问题，这是遇到的第二对需要帮忙的了，应该......
没了吧？